“Die CIA steht in der Kritik dafür, dass sie am fünften Jahrestag der Tötung von Osama bin Laden Live-Tweets der Operation posteten, als wäre es Echtzeit. Sechs Stunden lang hat der Geheimdienst am Sonntag chronologische Details über die Stürmung von bin Ladens Versteck im pakistanischen Abottabad getweetet. Die anschließenden Reaktionen waren überwiegend negativ. Twitternutzer nannten es unter anderem “grotesk” und “peinlich”. Die Obama-Regierung wird beschuldigt, eine falsche Schilderung der Ereignisse der Verfolgung und Tötung bin Ladens zu konstruieren.” [1]
Edward Snowden, Noam Chomsky und Glenn Greenwald auf Deutsch.
Wir freuen uns Ihnen mitteilen zu können, dass wir die angefragten exklusiven Rechte für die Übersetzung sowie Synchronisation bekommen haben. Dieses Video wird mit deutschen Untertiteln belegt und Synchronisiert – damit wir dieses wichtige Thema weiter in die deutsche Öffentlichkeit tragen können, auch für Seh- und Hörbehinderte Menschen.
Außerdem konnte acTVism Munich ehrenamtliche Helfer in New York mobilisieren um ein Event mit Yanis Varoufakis und Noam Chomsky aufzunehmen, welches von der „New York Public Library“ (NYPL) organisiert wurde. Dieses Event fand am 26.April 2016 statt, besprochen wurde unter anderem der Stand der Demokratie in Europa, sowie den drohenden ökonomischen und sozialen Problemen für Europa.
Zuletzt, plant acTVism Munich von der am 11. Juni stattfindenden Demonstrationen gegen die US-Militärstation Ramstein zu berichten, von der aus Drohnenangriffe geflogen werden. Wir möchten Interviews mit Experten wie John Lindsay, Bruce Gagnon, Wilbert van der Zeijden, Joseph Gerson und Noam Chomsky führen, die sich gegen US-Militärstationen im Ausland aussprechen. Wir wollen mit ihnen darüber sprechen, welche Auswirkungen solch eine Basis auf die Umwelt, Wirtschaft und die im Umkreis liegenden Gemeinden hat.
Bedauerlicherweise hat acTVism Munich nur sehr begrenzte Ressourcen und benötigt Ihre sofortige Hilfe, um diese Projekte zu verwirklichen. Kosten für die Reise, Unterbringung, Essen, Produktion, Übersetzung und eventuelle weitere Kosten die anfallen, machen uns die Verwirklichung nur schwer möglich aufgrund unserer knappen finanziellen Resourcen. Als eine unabängige non-profit Medienorganisation mit einer strengen Haltung bezüglich Werbung und Unterstützungen von Regierungen und/oder Konzernen, sind wir auf Sie angewiesen!
acTVism Munich e.V. ist ein unabhängiges und gemeinnütziges Nachrichtenmagazin. Um von staatlichen und/oder privatwirtschaftlichen Zuwendungen unabhängig zu bleiben, sind wir auf Spenden angewiesen. Wenn Sie von der Wichtigkeit gemeinnnütziger und unabhängiger Medien überzeugt sind, unterstützen Sie uns! Klicken Sie hier!
Quellenangabe: CIA
1)”CIA Sparks Criticism by Live-Tweeting Bin Laden Raid 5 Years Later.” Democracy Now! Democracy Now!, 02 May 2016. Web. 04 May 2016. <https://www.democracynow.org/2016/5/2/headlines/cia_sparks_criticism_by_live_tweeting_bin_laden_raid_5_years_later>.
Schreibe einen Kommentar