{"id":3661,"date":"2017-10-02T12:12:55","date_gmt":"2017-10-02T10:12:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.actvism.org\/?p=3661"},"modified":"2020-11-06T17:48:53","modified_gmt":"2020-11-06T16:48:53","slug":"edward-snowden-chomsky-privatsphaere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.actvism.org\/en\/opinions\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\/","title":{"rendered":"The full Translation: Snowden, Chomsky &#038; Greenwald \u2013 A Conversation on Privacy"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n<div class=\"row justify-content-md-center\">\n<div class=\"col-md-8 pb-3\">\n<p><strong>The full Translation: Snowden, Chomsky &amp; Greenwald \u2013 A Conversation on Privacy<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>In March of 2016, acTVism Munich contacted the <em>University of Arizona College of Social and Behavioural Sciences<\/em> for permission to translate into German an event called \u201c<em>A Conversation on Privacy<\/em>\u201d which hosted Edward Snowden, Glenn Greenwald and Noam Chomsky with the goal of creating awareness in Germany on the issues discussed pertaining to privacy and democracy.\u00a0 We successfully received permission to translate and republish this event, and we are happy to announce that our volunteers accomplished these goals. The event is now available in German and will be digitally archived. Although we have the personnel to translate the content into Spanish, French and Greek as well, we lack the financial resources that would free up the necessary time required to undertake this critical initiative. <a href=\"https:\/\/www.actvism.org\/en\/donate\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">If you think it is important to translate such events into multiple languages in order to create awareness beyond the United States, then click here to donate to our current Crowdfunding campaign. Your donation will also assist us in pursueing<\/a><a href=\"https:\/\/www.actvism.org\/en\/donate\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> similar initiatives in the future!<\/a><\/p>\n<p>Below you will find the original video produced by the <em>University of Arizona College of Social and Behavioural Sciences. <\/em>For the German version, click on the German flag on the upper right hand side of the screen.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 class=\"watch-title-container\"><span id=\"eow-title\" class=\"watch-title\" dir=\"ltr\" title=\"Edward Snowden, Glenn Greenwald &amp; Noam Chomsky - A Conversation on Privacy\">VIDEO: Edward Snowden, Glenn Greenwald &amp; Noam Chomsky \u2013 A Conversation on Privacy <\/span><\/h2>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Edward Snowden, Glenn Greenwald &amp; Noam Chomsky -  A Conversation on Privacy\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/IOksJKfapVM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<h2 class=\"watch-title-container\"><span id=\"eow-title\" class=\"watch-title\" dir=\"ltr\" title=\"Edward Snowden, Glenn Greenwald &amp; Noam Chomsky - A Conversation on Privacy\">RECOMMENDED VIDEO: Edward Snowden with acTVism Munich<br \/>\n<\/span><\/h2>\n<div class=\"fluid-width-video-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"fluid-width-video-wrapper\"><\/div>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Edward Snowden Exclusive | The Deep State &amp; How You Can Make a Difference\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kTyvLpNpa9E?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<div class=\"fluid-width-video-wrapper\">\n<hr \/>\n<\/div>\n<div class=\"fluid-width-video-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"fluid-width-video-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"fluid-width-video-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"fluid-width-video-wrapper\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In March of 2016, acTVism Munich contacted the University of Arizona College of Social and Behavioural Sciences for permission to translate into German an event called \u201cA Conversation on Privacy\u201d which hosted Edward Snowden, Glenn Greenwald and Noam Chomsky with the goal of creating awareness in Germany on the issues discussed pertaining to privacy and democracy.  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3663,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1,886],"tags":[],"channel":[],"class_list":["post-3661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest","category-opinions"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Edward Snowden, Noam Chomsky &amp; Glenn Greenwald \u2013 Eine Unterhaltung \u00fcber Privatsph\u00e4re<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.actvism.org\/opinions\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The full Translation: Snowden, Chomsky &amp; Greenwald \u2013 A Conversation on Privacy - acTVism\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.actvism.org\/opinions\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"acTVism\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/acTVism\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-02T10:12:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-06T16:48:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.actvism.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Snowden_YT_06.06.2016_D.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"atv_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@acTVismMunich\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acTVismMunich\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"atv_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/opinions\\\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/opinions\\\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"atv_admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc2c8684912eb2289fe0009f5ca451d6\"},\"headline\":\"The full Translation: Snowden, Chomsky &#038; Greenwald \u2013 A Conversation on Privacy\",\"datePublished\":\"2017-10-02T10:12:55+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-06T16:48:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/opinions\\\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\\\/\"},\"wordCount\":868,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/opinions\\\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/Snowden_YT_06.06.2016_D.jpg\",\"articleSection\":[\"LATEST\",\"IMPORT\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/opinions\\\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/opinions\\\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/opinions\\\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\\\/\",\"name\":\"Edward Snowden, Noam Chomsky & Glenn Greenwald \u2013 Eine Unterhaltung \u00fcber Privatsph\u00e4re\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/opinions\\\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/opinions\\\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/Snowden_YT_06.06.2016_D.jpg\",\"datePublished\":\"2017-10-02T10:12:55+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-06T16:48:53+00:00\",\"description\":\"Edward Snowden Event in Arizona: Aufgrund technischer Schwierigkeiten wurde es von acTVism Munich in mehreren Teilen ver\u00f6ffentlicht und ...\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/opinions\\\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/opinions\\\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/Snowden_YT_06.06.2016_D.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/Snowden_YT_06.06.2016_D.jpg\",\"width\":2667,\"height\":1500,\"caption\":\"Edward Snowden\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/\",\"name\":\"acTVism\",\"description\":\"information that moves\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/#organization\",\"name\":\"acTVism Munich e.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/logo.svg\",\"width\":200,\"height\":57,\"caption\":\"acTVism Munich e.V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/acTVism\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/acTVismMunich\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc2c8684912eb2289fe0009f5ca451d6\",\"name\":\"atv_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/53465926e4246ee1b807a849c23197531fd45c1bcd02682ada54ddb12eaa7a6d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/53465926e4246ee1b807a849c23197531fd45c1bcd02682ada54ddb12eaa7a6d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/53465926e4246ee1b807a849c23197531fd45c1bcd02682ada54ddb12eaa7a6d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"atv_admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.actvism.org\\\/en\\\/author\\\/atv_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Edward Snowden, Noam Chomsky & Glenn Greenwald \u2013 Eine Unterhaltung \u00fcber Privatsph\u00e4re","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.actvism.org\/opinions\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The full Translation: Snowden, Chomsky & Greenwald \u2013 A Conversation on Privacy - acTVism","og_url":"https:\/\/www.actvism.org\/opinions\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\/","og_site_name":"acTVism","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/acTVism","article_published_time":"2017-10-02T10:12:55+00:00","article_modified_time":"2020-11-06T16:48:53+00:00","og_image":[{"width":2667,"height":1500,"url":"https:\/\/www.actvism.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Snowden_YT_06.06.2016_D.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"atv_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@acTVismMunich","twitter_site":"@acTVismMunich","twitter_misc":{"Written by":"atv_admin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.actvism.org\/opinions\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.actvism.org\/opinions\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\/"},"author":{"name":"atv_admin","@id":"https:\/\/www.actvism.org\/#\/schema\/person\/bc2c8684912eb2289fe0009f5ca451d6"},"headline":"The full Translation: Snowden, Chomsky &#038; Greenwald \u2013 A Conversation on Privacy","datePublished":"2017-10-02T10:12:55+00:00","dateModified":"2020-11-06T16:48:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.actvism.org\/opinions\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\/"},"wordCount":868,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.actvism.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.actvism.org\/opinions\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.actvism.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Snowden_YT_06.06.2016_D.jpg","articleSection":["LATEST","IMPORT"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.actvism.org\/opinions\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.actvism.org\/opinions\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\/","url":"https:\/\/www.actvism.org\/opinions\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\/","name":"Edward Snowden, Noam Chomsky & Glenn Greenwald \u2013 Eine Unterhaltung \u00fcber Privatsph\u00e4re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.actvism.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.actvism.org\/opinions\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.actvism.org\/opinions\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.actvism.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Snowden_YT_06.06.2016_D.jpg","datePublished":"2017-10-02T10:12:55+00:00","dateModified":"2020-11-06T16:48:53+00:00","description":"Edward Snowden Event in Arizona: Aufgrund technischer Schwierigkeiten wurde es von acTVism Munich in mehreren Teilen ver\u00f6ffentlicht und ...","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.actvism.org\/opinions\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.actvism.org\/opinions\/edward-snowden-chomsky-privatsphaere\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.actvism.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Snowden_YT_06.06.2016_D.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.actvism.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Snowden_YT_06.06.2016_D.jpg","width":2667,"height":1500,"caption":"Edward Snowden"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.actvism.org\/#website","url":"https:\/\/www.actvism.org\/","name":"acTVism","description":"information that moves","publisher":{"@id":"https:\/\/www.actvism.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.actvism.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.actvism.org\/#organization","name":"acTVism Munich e.V.","url":"https:\/\/www.actvism.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.actvism.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.actvism.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.actvism.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/logo.svg","width":200,"height":57,"caption":"acTVism Munich e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/www.actvism.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/acTVism","https:\/\/x.com\/acTVismMunich"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.actvism.org\/#\/schema\/person\/bc2c8684912eb2289fe0009f5ca451d6","name":"atv_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53465926e4246ee1b807a849c23197531fd45c1bcd02682ada54ddb12eaa7a6d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53465926e4246ee1b807a849c23197531fd45c1bcd02682ada54ddb12eaa7a6d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53465926e4246ee1b807a849c23197531fd45c1bcd02682ada54ddb12eaa7a6d?s=96&d=mm&r=g","caption":"atv_admin"},"url":"https:\/\/www.actvism.org\/en\/author\/atv_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.actvism.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.actvism.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.actvism.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actvism.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actvism.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3661"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.actvism.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3661\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actvism.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.actvism.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actvism.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actvism.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3661"},{"taxonomy":"channel","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.actvism.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/channel?post=3661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}