In this section you will find external content which we picked for translation, publishing or editing.
This interview originally appeared on Truthout on January 7, 2020. acTVism Munich has translated it into German to inform more people about this topic.
In this video, produced by The Real News Network and translated into German by acTVism Munich, Aude Fleuran, Director of the Stockholm International Peace Research Institute’s (SIPRI) Arms and Military Expenditure program examines developments in global arms trade in light of their (SIPRI) latest report.
In this video, produced by The Real News Network and translated into German by acTVism Munich, John Pilger, who was present at Julian Assange’s last court hearing, gives us his perspective on what happened.
Due to limited financial & technical resources as a non-profit and volunteer-based organization, we were unable the content on this page into English.
A 2012 report from the US Congress found that the US Military is the largest single consumer of petroleum products in the USA and thus worldwide.
In this video produced by the The Real News Network and translated by acTVism Munich into the German language, MIT Prof. Theodore Postol talks about the 2018 chemical attack in Douma, Syria and how it contradicts the official UN report.
In this video produced by the GrayZone project and translated by acTVism Munich into the German language, independent journalist Aaron Maté explains why the US effort to extradite WikiLeaks publisher Julian Assange is a war on press freedom
Due to limited financial & technical resources as a non-profit and volunteer-based organization, we were unable to translate the following content into English.
In this video, originally produced by Forces of Renewal Southeast Asia (FORSEA) and translated and synchronized into the German language by acTVism Munich, Prof. Noam Chomsky talks about the state of global democracy and human rights.