Im folgenden Bereich findet man externe Inhalte, die von uns übernommen, bearbeitet oder übersetzt wurden.
Das folgende Video ist die deutsche Übersetzung und Synchronisierung des fünften Teils der Veranstaltung „Eine Unterhaltung über Privatsphäre“.
Die Wahl von Donald Trump symbolisiert den Niedergang einer bemerkenswerten Ära. Es war eine Zeit, in der wir das merkwürdige Spektakel einer Supermacht sahen, die USA, die zunehmend stärker wurden, wegen – nicht trotz – ihrer aufkeimenden Defizite.
(Aufgrund limitierter finanzieller Mittel steht dieser Beitrag nur auf Englisch zur Verfügung. Spenden Sie heute, um acTVism Munich e.V. zu unterstützen.)
In diesem von the Real News Network, produzierten Video werden die wichtigsten WikiLeaks Enthüllungen zu Hillary Clinton behandelt, die von den Mainstreammedien in Europa weitestgehend ignoriert wurden.
Im folgenden Video sehen Sie einen Vortrag von Kerem Schamberger über die Situation in Nordkurstan, Türkei und Rojava.
Der folgende Artikel ist die Übersetzung eines Gastbeitrags des ehemaligen CIA-Auswertes Ray McGovern aus der Tageszeitung Baltimore Sun, Baltimore, Maryland, vom 30.Oktober 2016.
Pariser Abkommen, Klimawandel, erneuerbare Energie und Geo-Engineering mit Atmosphärenphysiker Pablo Canziani
Diese Petition richtet sich an Bundeskanzlerin Angela Merkel, Bundesinnenminister Thomas de Maiziere, Bundesjustizminister Heiko Maas und an die Mitglieder des Deutschen Bundestags.
Am 25. März 2016 veranstaltete die University of Arizona das Event „Unterhaltung über Privatsphäre“ mit Edward Snowden, Noam Chomsky und Glenn Greenwald. Aufgrund der Bedeutung dieses Ereignisses für unsere Freiheit übersetzen wir die Veranstaltung sukzessive und sinngemäß ins Deutsche.